Wierzbownica sercowata dobrze rośnie w towarzystwie roślin kapustnych (brokuły, kalafior, kapusta), pomidorów i ogórków. Pomaga odstraszać szkodniki i poprawia wzrost tych roślin. Nie należy sadzić jej w pobliżu roślin z rodziny marchewkowatych (marchew, pietruszka), ponieważ mogą konkurować o składniki odżywcze. Dobrze współgra z ziołami takimi jak bazylia i tymianek.

Wierzbownica sercowata rozmnaża się łatwo przez samodosiew. Nasiona same rozsiewają się po ogrodzie. Można również wysiewać nasiona wczesną wiosną lub jesienią. Roślina dobrze regeneruje się po cięciu, co pozwala na jej rozmnażanie przez sadzonki pędowe. Podział kęp korzeniowych również jest możliwy, choć mniej popularny.